Meu Pequeno Cinéfilo – Parte II

(Para conferir a Parte I, clique aqui.)

– Papai, fui ver um filme ali no Netflix, mas quando expandi a tela, ela ficou quadrada. Está estranho.

Fui ver do que se tratava e, surpreso, percebi que Deixe-me Entrar, rodado em lindo 2.35:1, estava sendo exibido num absurdo 1.33:1 no Netflix – o que, na prática, equivale a cortar mais ou menos 40% da imagem.

– O Netflix alterou a versão do filme. Mudaram a razão de aspecto. – expliquei, já ciente de que Luca, aos 11 anos, já cansou de me ouvir falar sobre formatos de tela.

– Mas por que eles fizeram isso? – perguntou o pequeno, com espanto.

– Não faço ideia.

– Que saco. – ele completou. – Assim nem vale a pena assistir.

Orgulho.

postado em by Pablo Villaça em Cinema, Luca & Nina